2017年1月22日 星期日

世界日報有关第三世多杰羌佛报导道歉声明 暨 参议院决议第614号表扬世界和平使命团和世界和平奖

有关第三世多杰羌佛报导道歉声明
2015/07/06

今年四月二十一日,旧金山世界日报“南加新闻”版曾刊出有关第三世多杰羌佛的新闻,文章译自南加州一家地方英文媒体。因为截稿时间压力,及校审疏失,刊用此文前,本报未能查证文中提及的有关内容,在此谨向普受信众敬仰、并曾获得美国国会决议表彰的H.H.第三世多杰羌佛,表达诚恳歉意。

本报历来秉持“正派办报”原则,崇信文明世界正义、自由等基本价值理念,在捍卫言论自由与民众知情权同时,尊重宗教信仰自由及一切正常的宗教活动。对于全球各地的宗教迫害事件,尤其是华人地区有违信仰自由的政治干预和打压行为,本报一直尽全力报导并给予谴责。

本着服务读者的宗旨,对于金山湾区各华人宗教团体的活动及信息,本报尽可能及时报导、刊登,以满足各方信众,广结善缘。本报编采团队,恪守新闻从业人员的道德职守,针对上述工作疏失,已做认真检讨,并订定更严格编审流程,防堵类似事件再次发生。在此,谨向国际僧尼总会的指正表达谢意。

根据僧尼总会和信众读者提供的资料,第三世多杰羌佛是“被佛教各教派法王、摄政王及仁波且们一致认证附议的佛教最高领袖”,虽遭迫害打击,但长期服务广大教徒,深受拥戴。第三世多杰羌佛曾获颁“世界和平奖”、“美国总统金牌奖”、“马丁路德金国际服务奖”等多个奖项。美国参议院曾通过决议文,肯定及褒奖第三世多杰羌佛的服务及贡献。

为帮助读者更多认识第三世多杰羌佛,现将美国联邦参议院2012年第614号决议文全文翻译刊出:

参议院决议第614号表扬世界和平使命团和世界和平奖
2012年12月12日

鉴于世界和平使命团是一个按照推动和平、正义、宗教间合作的核心精神而运作的国际组织;

鉴于世界和平奖是世界和平使命团为表扬对和平与人类觉悟作出巨大贡献之个人而颁发的一项声望卓著的奖项;

鉴于世界和平奖的以往获奖人中包括美国总统雷根、印尼总统瓦希德、帕劳总统中村国雄;

鉴于,在2010年,世界和平奖评奖委员会认定H.H.第三世多杰羌佛在极大范围内对整个世界各地社区的人们作出的人道主义的奉献;

鉴于,H.H.第三世多杰羌佛获得过无数奖项,包括基于H.H.第三世多杰羌佛对艺术、医药、道德、佛教、精神领导和对美国社会作出的杰出贡献而由总统亚太裔顾问委员会主席代表布什总统颁发给H.H.第三世多杰羌佛的美国总统金牌奖;

鉴于,在2010年,世界和平奖委员会也认定本杰明.格尔曼(Honorable Benjamin A. Gilman)是向世界的饥饿和滥用及贩运麻醉品斗争的终身人权冠军;

现通过以下决议,本参议院:
(1)表彰世界和平使命团之推动和平、正义、宗教间的合作,及
(2)表扬世界和平奖及世界和平奖的获奖人。

附件一:世界日報紙本照片


周永康陳紹基陷害第三世多杰羌佛真相曝光

一提到 H.H.第三世多杰羌佛,在網上看到造謠的文章而不知真實情況的人會說「他是壞人」,因為中國廣東公安早就發佈過「義雲高詐騙案」的《通緝令》,還上報由國家報國際刑警,國際刑警根據中國的要求也發了通緝令,而「義雲高」就是 H.H.第三世多杰羌佛被認證前的俗名。問題是,國際刑警的通緝令已發佈十二年多了,祂為什麼還自由出入國際間沒有被通緝呢?還不應該想一想,是真正犯罪了嗎?多數時間,第三世多杰羌佛就公開在美國,不僅從未躲藏過,還經常公開到各國講學和接待各界人士,甚至親自到美國國會接受「世界和平獎」頒獎,當天就有很多警察在場。國際刑警可以毫不費力將其緝拿歸案,但為什麼各成員國的警察都不行動呢?這背後真相究竟是什麼?

據知情人透露,所謂「義雲高詐騙案」其實是當時正擔任四川省省委書記的周永康和廣東省政法委書記,公安廳廳長陳紹基 (後任廣東省政協主席,因貪污腐化於二○一○年被判死緩) 聯手陷害第三世多杰羌佛編造出的假案。

事件要追溯到一九九九年,當時劉百行、黃曉穗都是第三世多杰羌佛的學生,因香港義雲高大師館發生詐騙,第三世多杰羌佛讓大家成立了檢舉小組,設檢舉箱。黃曉穗求第三世多杰羌佛撤銷檢舉,羌佛不同意。由於詐騙人是黃曉穗,因此她恨之入骨,在檢舉小組成立的第二天,便蒙蔽劉百行等人,誣蔑說羌佛是無惡不作的壞人,三天便關閉了香港大師館,造成了檢舉小組不撤自散。而黃曉穗的乾爹牛某出自四川,當時是中央某部副部長,其兒子牛X與黃曉穗合夥做生意,牛與當時的四川省委書記周永康和廣東貪官陳紹基是直接工作關係,牛某對羌佛懷恨在心,就通達周永康和陳紹基策劃製造了「義雲高詐騙案」。周永康和當時的成都市長李春城分別在迫害文上簽字,強令關閉了成都市計委批准的、由大邑縣政府修建的屬於官方的「義雲高大師館」,私吞了館內陳列的由第三世多杰羌佛提供的第三世多杰羌佛自己創作的一百多張書畫,而且政府沒有任何所需而故意推到了羌佛在中國唯一的房產--位於成都新華西路十九號的住房,不給一分錢賠償,至今那塊處於鬧市中心的地還荒在那裡,未作任何修建。二○○二年六月二十日,深圳公安在陳紹基的指使下,以莫須有的「合同詐騙」為由出具「刑事案件立案報告表」對「義雲高」立案:稱,二○○○年四月義雲高與劉娟簽了合同,將已售出的深圳市吉祥樓盤售賣給劉娟,騙得一.五億元人民幣。深圳公安對劉娟實施了刑訊逼供,並將港商劉百行被其師姐黃曉穗欺詐財產的事情栽贓給「義雲高」。因此整個案件在媒體報導中只有上述兩個「受害人」。儘管二○○二年11月,經香港廉政公署起訴,黃曉穗及其胞弟因將香港義雲高大師館(劉百行的房產)非法抵押給銀行騙貸款,被香港高等法院以詐騙罪分別判刑十一年和七年半,陳紹基主持下的廣東省公安廳明知罪犯是黃曉穗,但不得不服從執行他的上司旨意,照常將其誣陷在羌佛身上,二○○二年底,廣東省公安廳仍發佈《通緝令》通緝「義雲高」,但其說法又與深圳公安局的立案報告書自相矛盾了,稱「從受害群眾手中騙取約六千萬元人民幣的巨額財物」,那到底是深圳公安局說的是真的,還是廣東公安廳說的是真的?這莫須有的「受害群眾」是誰?實無此人,不可笑嗎?

周永康上調北京擔任政法委書記直至政治局常委後,繼續迫害第三世多杰羌佛。二○○四年底,國際刑警組織雖然根據中方申請發出《紅色通緝令》,但就在當時很快就發現案件疑點,因此立即重新立案,展開了為期三年多的詳細調查。國際刑警最後確定這是迫害誣陷羌佛的假案。同時中國有關部門也核查到義雲高無犯罪事實,遂於二○○八年六月十一日主動打報告請求國際刑警撤銷通緝,試想,如果有罪,中國會主動請求撤銷嗎?二○○八年十月在第七十二屆「國際刑警組織文件控制委員會」大會上,通過結論:無罪,國際刑警正式宣佈撤除「義雲高」《通緝令》及整個案件,並正式下文告知全世界各成員國不准留置「義雲高」,國際刑警還專門致函第三世多杰羌佛陳述了經過。

事實真相是,至今為止 H.H.第三世多杰羌佛從未有過任何違法犯罪言行,也沒有任何法院或司法機構對祂做出任何「有罪裁決」。祂於一九九九年八月一日合法應邀抵美講學並合法定居美國後從未回過中國,第三世多杰羌佛在中國沒有成立過任何一個公司,因為羌佛不做任何生意,不但沒有跟劉娟簽過合同、做過買賣,而且退到一萬步,就是想簽也無權簽,因為大吉祥樓盤的公司不是第三世多杰羌佛的,第三世多杰羌佛在該公司沒有任何職務,連員工也不是,而且第三世多杰羌佛沒有跟任何人簽過合同!公安是憑空誣陷羌佛,根本拿不出這份合同,公安只有誣蔑羌佛的假的「刑事案件立案報告表」,否則,就請公安拿出這份合同在網上,讓大家看看事實吧!劉娟早在二○○三年時就在美國寫過一份《陳述》,通過公證後寄給深圳市中級人民法院,證明她當時是受刑訊逼供後,「公安要我怎樣說我就怎樣說,按公安的意圖」做的假供,第三世多杰羌佛根本就沒有詐騙過她。另一個「受害人」劉百行也在二○一四年十二月九日的香港記者招待會上公開說,第三世多杰羌佛沒有騙錢,是黃曉穗欺詐他的財產,二○一五年四月二十三日,劉百行又再次寫證明說:「我的師父第三世多杰羌佛從來沒有騙過我!騙了我六千多萬港幣的是不肖師姐黃曉穗,香港法院已經判了她九年徒刑,收到了應有的法律制裁。我一直認為我的師父第三世多杰羌佛是最偉大無私的。」

令人不解的是,既然案件「受害人」和國際刑警組織都先後公開證明這是陷害第三世多杰羌佛的假案,中國又曾請求國際刑警撤銷了紅色通緝,為什麼廣東公安的《通緝令》還掛在網上,而不做了結,還人清白呢?這就是整個事件的核心所在了!

據透露,當年以陳紹基為首的廣東和深圳不法公安人員借辦案之機私吞了許多財物。他們不僅掠奪了第三世多杰羌佛幾十年心血創作的七百多幅書畫,吳文投購買收藏的七十多幅古代名畫(若按現今羌佛的書畫拍賣價格,被私吞的書畫價值至少四百多億人民幣),還掠奪了劉娟和吳文投合開的珠寶公司中的幾十斤黃金和珠寶、名錶等財物,這樣的大老虎不吃人才怪呢!

雖然以周永康、陳紹基為首陷害第三世多杰羌佛的貪官們,後來因自己在另外案子上的腐敗墮落相繼被查到判了刑,但當年貪腐的辦案員警依然混跡在廣東公安隊伍裡,他們為掩蓋自己的貪污罪行,極力阻止撤銷《通緝令》,原因是擔心自己的貪行暴露,便四處散佈謠言,故意把第三世多杰羌佛說成是壞人,以此來迷惑大眾,掩蓋自己的貪腐。更為關鍵的是,大慈大悲的第三世多杰羌佛對於任何陷害,誹謗,從不計較,也從不申訴,乃至「世界和平獎評審委員會」人員瞭解到真相後問祂,為何不把國際刑警的調查結論拿出來駁斥謠言時,H.H.第三世多杰羌佛說「我要做的事是:眾生的一切造業罪過由我承擔,我種的一切善業功德全給你們。拿出來清白了我,誹謗我的人就不清白了,他們的罪業誰承擔?」

而據媒體報道, H.H.第三世多杰羌佛早年時就已向全世界宣佈「終生不收任何人供養」,幾十年來,祂拒收別人供養千萬、上億資產的實例數不勝數,而且,在二○一五年三月「紐約春季拍賣會」上,第三世多杰羌佛以不到兩個小時創作的《墨荷》,只一張畫就以一六五○萬美金拍賣價奪冠,遠遠超越了此次春拍會中國古今大家的畫價,這樣一個有著巨大財富成就的偉人會去詐人錢財嗎?值得深思,更值得中國相關部門介入調查,四百多億的財產、幾十斤的黃金珠寶到底被誰貪腐了? (文 / 鶴樓)

附件一:台灣時報新聞截圖


第三世多杰羌佛的聖蹟佛格 - 聖蹟記

我要說的是,雲高大師(即多杰羌佛第三世雲高益西諾布頂聖如來──編者注,下同)──  我的佛陀法王上師,他的韻雕『一柱擎天』這一聖品藝術已在一年九個月前完成定了型,過了一年九個月我們幾個人決定把『一柱擎天』作品安放在展櫃中,首先要在底板上緊貼著作品劃上地腳線,是為了確定作品的中央位置,我親自用黑線很細心的沿著作品畫了一圈,這時大家發現當時展櫃的尺寸計算小了,作品的上半部超出了底板,由於它的體過大,已無法裝進展櫃中,此時雲高大師很嚴格地批評說:『你們幾個為什麼當初不量好尺寸,這幾千元錢的展櫃不就報廢了嗎?』大師對著『一柱擎天』不經意地自言自語說:『你小一點就好了嘛!……』說完,我們六個人把『一柱擎天』抬下來放在地上,由於它太珍貴,所以幾個人都在現場看護著。時間大概過了五個小時,大家將它抬上底板,準備拍照,當『一柱擎天』搬上我畫過線的底板,這時一個同學突然大叫一聲說:『嘿,它成了孫悟空的金箍棒了!』眾人一看,『一柱擎天』竟然縮小了,佛陀法王就那麼一句話『讓它小一點』,它果然縮小,裝進了展櫃。我當下再度用紅線在原有劃黑線的底板上,沿著作品畫了紅色的地腳線,兩條線一對比,寬面的部分竟然縮小了兩寸多,上半部全部縮進了展櫃內的區域,這個沒有生命、已定型的作品實在是太偉大不可思議了。

我是佛弟子,我不會編造假話去錯因果,這兩條線是我當天根據實際的作品地腳線畫下來的,而作品也是當天大師一句話,它就縮小的。如果我以上的文字是虛假編造的,我應該打入三惡道變畜牲,如果我立的文句是真的,將福慧宏生,回向大家幸福。在這裡,我送給大家兩句知心話,大家應該想一想這是何等偉大真實的佛法才能有如此道力的展現,我們不應該抓住這個機會皈依、學習真正的法門嗎? 

佛弟子戚朋直立記
公元二○○四年八月十八日


戚居士和他為『一柱擎天』畫線的原件照片


一柱擎天

2017年1月17日 星期二

美參議院決議表彰世界和平奬得主 H.H. 第三世多杰羌佛

華府訊

美國國會參議院於2012年12月12日通過614號提案決議,該提案是經無記名投票全數一致無異議通過的決議,對世界和平奬頒獎委員會頒發世界和平奬最高榮譽獎給美國總統雷根、H.H.第三世多杰羌佛、美國外交委員會前主席班哲明吉爾曼等予以表彰。同時祝賀表揚獲頒世界和平奬最高榮譽奬的獲奬人H.H.第三世多杰羌佛與美國外交委員會前主席班哲明吉爾曼為人類所做的貢獻。


美國國會紀錄參議院614號決議,決議認定世界和平獎頒獎委員會是一個以促進和平、正義、宗教間合作為核心精神的國際組織並祝賀所有世界和平奬的得獎人。決議文件指明世界和平奬頒獎委員會頒發的世界和平奬是舉世聞名的正確的,用以表彰對世界和平與人類啓蒙有巨大貢獻的個人。決議針對過去得獎人,提名指出美國總統雷根、印尼前總統瓦希德、帕勞前總統中村國雄、H.H.第三世多杰羌佛、班哲明吉爾曼主席。文件中用了兩段文字來特別介紹H.H.第三世多杰羌佛對人類所做的貢獻,同時也用一段文字介紹了前外交委員會主席所作出的貢獻。 

國會將參議院第614號提案決議,上在國會紀錄文中,記錄文中說,世界和平獎頒獎委員會表彰H.H.第三世多杰羌佛致力於對世界各地不同社群的個人所做的廣泛的人道主義活動。而且H.H.第三世多杰羌佛獲得的獎章無數,鑑於祂在藝術、醫藥、倫理、佛教、精神領導與對美國社會的傑出貢獻,美國總統亞太裔顧問委員會代表布希總統頒發總統金質獎章給第H.H.第三世多杰羌佛。而且提案決議中正式用His Holiness ( 取這兩個字的字首簡寫為H.H.) 頭銜來冠名稱呼第三世多杰羌佛,這在整個世界上只有天主教的教皇,才被認可享受將H.H. 這樣的頭銜冠在名字前面的,因此614號提案決議上用H.H.第三世多杰羌佛,也充分說明國會對H.H.第三世多杰羌佛的定性。 

至於班哲明吉爾曼則以終身人權冠軍,為反世界飢餓、反麻醉品濫用、反麻醉品運送而奮戰方面作出貢獻。

附錄一:新聞截圖 


附錄二:美參議院第 614 號決議全文


112th CONGRESS
2d Session
 S. RES. 614

Celebrating the World Peace Corps Mission and the World Peace Prize.

IN THE SENATE OF THE UNITED STATES
December 12, 2012
Mr. Menendez (for himself and Ms. Snowe) submitted the following resolution; which was considered and agreed to

RESOLUTION
Celebrating the World Peace Corps Mission and the World Peace Prize.

Whereas the World Peace Corps Mission is an international organization that operates according to the core spirit of advancing peace, justice, and inter-religious collaborations;

Whereas the World Peace Prize is a prestigious award presented by the World Peace Corps Mission that celebrates individuals who have contributed tremendously to peace and enlightenment for humanity;

Whereas past recipients of the World Peace Prize include President Ronald Reagan of the United States, President Abdurrahman Wahid of Indonesia, and President Nakamura of Palau;

Whereas in 2010, the World Peace Prize Awarding Council recognized His Holiness Dorje Chang Buddha III (referred to in this preamble as “H.H. Dorje Chang Buddha III”) for his devotion to an immensely wide scope of humanitarian activities directed at individuals from different communities throughout the world;

Whereas H.H. Dorje Chang Buddha III has received numerous awards, including the United States Presidential Gold Award, which the Chairman of the President’s Advisory Commission on Asian Americans and Pacific Islanders presented on behalf of President George W. Bush to H.H. Dorje Chang Buddha III for the outstanding contributions of H.H. Dorje Chang Buddha III to the arts, medicine, ethics, Buddhism, spiritual leadership, and United States society; and

Whereas in 2010, the World Peace Prize Awarding Council also recognized the Honorable Benjamin A. Gilman for being a life-long champion of human rights who has fought world hunger, narcotics abuse, and narcotics trafficking: Now, therefore, be it

Resolved, That the Senate—
(1) commends the World Peace Corps Mission for advancing peace, justice, and inter-religious collaborations; and
(2) celebrates the World Peace Award and the recipients of the World Peace Award.    


附錄三:美參議院第 614 號決議全文截圖